.gif)
Créditos de imágenes: Dezeen, cortesía del Pabellón de Marruecos – Bienal de Arquitectura de Venecia 2025
Pabellón de Marruecos en la Bienal de Venecia 2025: Arquitectura de Tierra y Saberes Ancestrales
"Materiae Palimpsest" celebra la riqueza de la arquitectura vernácula marroquí y su relevancia contemporánea.
El Pabellón Nacional de Marruecos en la 19ª Exposición Internacional de Arquitectura de La Biennale di Venezia presenta "Materiae Palimpsest", una instalación que reinterpreta las técnicas tradicionales de construcción en tierra. Diseñado por los arquitectos Khalil Morad El Ghilali y El Mehdi Belyasmine, el proyecto destaca la diversidad de materiales y saberes ancestrales del país.
La instalación consiste en 72 columnas cuadradas de 50x50 cm, cuyas alturas varían para evocar los diferentes relieves de Marruecos. Cada columna está construida con materiales locales como adobe reciclado, piedra marina y residuos de ladrillo, mostrando la versatilidad y sostenibilidad de estas técnicas.
En el centro del pabellón, una proyección holográfica presenta a artesanos marroquíes compartiendo sus conocimientos, enfatizando la importancia de la transmisión intergeneracional de saberes. Además, alrededor de 900 herramientas utilizadas en la construcción cuelgan del techo, representando el proceso desde la extracción hasta la edificación.
El pabellón también incorpora textiles tradicionales creados por la artista Soumiya Jalal, que envuelven la instalación y reflejan la arquitectura nómada del país. Estas telas, con sus diferentes texturas y transparencias, actúan como muros, ventanas y puertas, integrando elementos femeninos en la narrativa arquitectónica.
Con "Materiae Palimpsest", Marruecos no solo rinde homenaje a su patrimonio arquitectónico, sino que también propone soluciones sostenibles y contemporáneas frente a los desafíos climáticos actuales, demostrando que la innovación puede surgir de la tradición.
Morocco Pavilion at the 2025 Venice Biennale: Earth Architecture and Ancestral Knowledge
"Materiae Palimpsest" celebrates the richness of Moroccan vernacular architecture and its contemporary relevance.
The Moroccan National Pavilion at the 19th International Architecture Exhibition of La Biennale di Venezia presents "Materiae Palimpsest", an installation that reinterprets traditional earth construction techniques. Designed by architects Khalil Morad El Ghilali and El Mehdi Belyasmine, the project highlights the diversity of materials and ancestral knowledge of the country.
The installation consists of 72 square columns measuring 50x50 cm, with varying heights to evoke Morocco's diverse landscapes. Each column is constructed with local materials such as recycled adobe, sea stone, and brick waste, showcasing the versatility and sustainability of these techniques.
At the center of the pavilion, a holographic projection features Moroccan artisans sharing their knowledge, emphasizing the importance of intergenerational transmission of skills. Additionally, around 900 construction tools hang from the ceiling, representing the process from extraction to building.
The pavilion also incorporates traditional textiles created by artist Soumiya Jalal, which envelop the installation and reflect the country's nomadic architecture. These fabrics, with their varying textures and transparencies, function as walls, windows, and doors, integrating feminine elements into the architectural narrative.
With "Materiae Palimpsest", Morocco not only pays tribute to its architectural heritage but also proposes sustainable and contemporary solutions to current climatic challenges, demonstrating that innovation can emerge from tradition.
Comentarios
Publicar un comentario